Các lá bài trong Future Horizon

LIGHT 5

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể Úp lá bài này từ tay của mình vào Vùng Phép & Bẫy của bạn làm Bài Phép. Trong lượt của đối thủ, nếu Deck này trong Vùng bài Phép & Bẫy bị phá hủy và gửi đến Mộ của bạn: Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt của đối thủ: Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu vào "Artifact" mà bạn điều khiển để tấn công trong phần còn lại của lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can Set this card from your hand to your Spell & Trap Zone as a Spell Card. During your opponent's turn, if this Set card in the Spell & Trap Zone is destroyed and sent to your Graveyard: Special Summon it. If this card is Special Summoned during your opponent's turn: Your opponent cannot target "Artifact" monsters you control for attacks for the rest of this turn.

LIGHT 5

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể Úp lá bài này từ tay của mình vào Vùng Phép & Bẫy của bạn làm Bài Phép. Trong lượt của đối thủ, nếu Deck này trong Vùng bài Phép & Bẫy bị phá hủy và gửi đến Mộ của bạn: Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt của đối thủ: "Artifact" mà bạn điều khiển không thể bị chọn mục tiêu hoặc bị phá huỷ bởi các hiệu ứng của lá bài của đối thủ cho đến khi kết thúc lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can Set this card from your hand to your Spell & Trap Zone as a Spell Card. During your opponent's turn, if this Set card in the Spell & Trap Zone is destroyed and sent to your Graveyard: Special Summon it. If this card is Special Summoned during your opponent's turn: "Artifact" monsters you control cannot be targeted or destroyed by your opponent's card effects until the end of this turn.

LIGHT 5

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể Úp lá bài này từ tay của mình vào Vùng Phép & Bẫy của bạn làm Bài Phép. Trong lượt của đối thủ, nếu Deck này trong Vùng bài Phép & Bẫy bị phá hủy và gửi đến Mộ của bạn: Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt của đối thủ: Phá huỷ tối đa 2 Deck bạn điều khiển (tối thiểu 1). Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Artifact Beagalltach" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can Set this card from your hand to your Spell & Trap Zone as a Spell Card. During your opponent's turn, if this Set card in the Spell & Trap Zone is destroyed and sent to your Graveyard: Special Summon it. If this card is Special Summoned during your opponent's turn: Destroy up to 2 Set cards you control (min. 1). You can only use this effect of "Artifact Beagalltach" once per turn.

LIGHT 5

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể Úp lá bài này từ tay của mình vào Vùng Phép & Bẫy của bạn làm Bài Phép. Trong lượt của đối thủ, nếu Deck này trong Vùng bài Phép & Bẫy bị phá hủy và gửi đến Mộ của bạn: Triệu hồi Đặc biệt nó. Trong lượt của đối thủ, mỗi lần "Artifact" được Triệu hồi Đặc biệt: Rút 1 lá bài. Bạn phải điều khiển lá bài mặt ngửa này để kích hoạt và thực thi hiệu ứng này. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "Artifact Caduceus".

Hiệu ứng gốc (EN):

You can Set this card from your hand to your Spell & Trap Zone as a Spell Card. During your opponent's turn, if this Set card in the Spell & Trap Zone is destroyed and sent to your Graveyard: Special Summon it. During your opponent's turn, each time an "Artifact" monster(s) is Special Summoned: Draw 1 card. You must control this face-up card to activate and to resolve this effect. You can only control 1 "Artifact Caduceus".

LIGHT 5

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể Úp lá bài này từ tay của mình vào Vùng Phép & Bẫy của bạn làm Bài Phép. Trong lượt của đối thủ, nếu Deck này trong Vùng bài Phép & Bẫy bị phá hủy và gửi đến Mộ của bạn: Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt của đối thủ: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 "Artifact" trong Mộ của mình; Úp mục tiêu đó trong Vùng bài Phép & Bẫy của bạn dưới dạng Bài Phép.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can Set this card from your hand to your Spell & Trap Zone as a Spell Card. During your opponent's turn, if this Set card in the Spell & Trap Zone is destroyed and sent to your Graveyard: Special Summon it. If this card is Special Summoned during your opponent's turn: You can target 1 "Artifact" monster in your Graveyard; Set that target in your Spell & Trap Zone as a Spell Card.

LIGHT 5

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể Úp lá bài này từ tay của mình vào Vùng Phép & Bẫy của bạn làm Bài Phép. Trong lượt của đối thủ, nếu Deck này trong Vùng bài Phép & Bẫy bị phá hủy và gửi đến Mộ của bạn: Triệu hồi Đặc biệt nó. Khi "Artifact" bị phá hủy và được đưa đến Mộ của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can Set this card from your hand to your Spell & Trap Zone as a Spell Card. During your opponent's turn, if this Set card in the Spell & Trap Zone is destroyed and sent to your Graveyard: Special Summon it. When an "Artifact" card(s) is destroyed and sent to your Graveyard (except during the Damage Step): You can Special Summon this card from your hand.

LIGHT 5

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể Úp lá bài này từ tay của mình vào Vùng Phép & Bẫy của bạn làm Phép. Trong lượt của đối thủ, nếu Deck trong Vùng Phép & Bẫy này bị phá hủy và được gửi đến Mộ của bạn: Triệu hồi Đặc biệt nó. Trong lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế lá bài này từ tay hoặc ngửa trên sân của bạn; cả hai người chơi không thể loại bỏ lá bài trong phần còn lại của lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can Set this card from your hand to your Spell & Trap Zone as a Spell. During your opponent's turn, if this Set card in the Spell & Trap Zone is destroyed and sent to your GY: Special Summon it. During your opponent's turn (Quick Effect): You can Tribute this card from your hand or face-up field; neither player can banish cards for the rest of this turn.

LIGHT 5

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể Úp lá bài này từ tay của mình vào Vùng Phép & Bẫy của bạn làm Phép. Trong lượt của đối thủ, nếu Deck trong Vùng Phép & Bẫy này bị phá hủy và được gửi đến Mộ của bạn: Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt của đối thủ: Chọn vào 1 "Artifact" trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó ở Tư thế Phòng thủ, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú cho đến cuối lượt tiếp theo, ngoại trừ quái thú "Artifact" Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Artifact Mjollnir" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can Set this card from your hand to your Spell & Trap Zone as a Spell. During your opponent's turn, if this Set card in the Spell & Trap Zone is destroyed and sent to your GY: Special Summon it. If this card is Special Summoned during your opponent's turn: Target 1 "Artifact" monster in your GY; Special Summon it in Defense Position, also you cannot Special Summon monsters until the end of the next turn, except "Artifact" monsters. You can only use this effect of "Artifact Mjollnir" once per turn.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Tất cả "Constellar" mà bạn hiện đang điều khiển nhận được 500 ATK.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is Normal or Special Summoned: All "Constellar" monsters you currently control gain 500 ATK.

LIGHT 6

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Constellar" từ tay của bạn trong Tư thế Phòng thủ mặt ngửa.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is Normal Summoned: You can Special Summon 1 "Constellar" monster from your hand in face-up Defense Position.

LIGHT 3

Hiệu ứng (VN):

Trong Main Phase của bạn, bạn có thể Triệu hồi Thường 1 "Constellar" ngoài việc Triệu hồi Thường / Úp của bạn. (Bạn chỉ có thể được sử dụng hiệu ứng này một lần mỗi lượt.)

Hiệu ứng gốc (EN):

During your Main Phase, you can Normal Summon 1 "Constellar" monster in addition to your Normal Summon/Set. (You can only gain this effect once per turn.)

LIGHT 2

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Thêm 1 Lá bài Phép/Bẫy "Cyber" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Nếu chỉ đối thủ của bạn điều khiển quái thú: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Cyber Dragon" từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 hiệu ứng của "Cyber Dragon Core" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó. Tên của lá bài này trở thành "Cyber Dragon" khi ở trên sân hoặc trong Mộ.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is Normal Summoned: Add 1 "Cyber" Spell/Trap from your Deck to your hand. If only your opponent controls a monster: You can banish this card from your GY; Special Summon 1 "Cyber Dragon" monster from your Deck. You can only use 1 "Cyber Dragon Core" effect per turn, and only once that turn. This card's name becomes "Cyber Dragon" while on the field or in the GY.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Sau khi Damage Calculation, khi lá bài này đấu với quái thú của đối thủ: Bạn có thể loại bỏ quái thú đó, cũng như loại bỏ lá bài này.

Hiệu ứng gốc (EN):

After damage calculation, when this card battles an opponent's monster: You can banish that monster, also banish this card.

DARK 5

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn có 2000 LP hoặc ít hơn, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: ATK của lá bài này trở thành một nửa LP của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you have 2000 LP or less, you can Special Summon this card (from your hand). If this card is Normal or Special Summoned: This card's ATK becomes half the opponent's LP.

EARTH 3

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà bạn điều khiển; nó trở thành Cấp độ 3.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 face-up monster you control; it becomes Level 3.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này bị phá huỷ trong chiến đấu và bị đưa đến Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú ĐẤT với 1500 ATK hoặc thấp hơn từ Deck của bạn, ở Tư thế Tấn công.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is destroyed by battle and sent to the Graveyard: You can Special Summon 1 EARTH monster with 1500 or less ATK from your Deck, in Attack Position.

EARTH 1

Hiệu ứng (VN):

Trong Standby Phase của bạn: Bạn có thể hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt tối đa 2 "Heroic Challenger" từ tay và / hoặc Mộ của bạn, ngoại trừ "Heroic Challenger - Ambush Soldier". Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Heroic Challenger - Ambush Soldier" một lần mỗi lượt. Khi bạn làm: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; làm cho tất cả "Heroic Challenger" mà bạn hiện đang điều khiển trở thành Cấp độ 1.

Hiệu ứng gốc (EN):

During your Standby Phase: You can Tribute this card; Special Summon up to 2 "Heroic Challenger" monsters from your hand and/or Graveyard, except "Heroic Challenger - Ambush Soldier". You can only use this effect of "Heroic Challenger - Ambush Soldier" once per turn. When you do: You can banish this card from your Graveyard; make all "Heroic Challenger" monsters you currently control become Level 1.

EARTH 1

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt bởi hiệu ứng của "Heroic Challenger" : Bạn có thể thêm 1 "Heroic Challenger" từ Deck của mình lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng của "Heroic Challenger - Clasp Sword" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is Special Summoned by the effect of a "Heroic Challenger" monster: You can add 1 "Heroic Challenger" monster from your Deck to your hand. You can only use the effect of "Heroic Challenger - Clasp Sword" once per turn.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này tấn công quái thú Tư thế Phòng thủ mà đối thủ của bạn điều khiển, trước khi Damage Calculation: Bạn có thể phá huỷ quái thú đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card attacks a Defense Position monster your opponent controls, before damage calculation: You can destroy that monster.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt, khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 "Heroic" mặt ngửa mà bạn điều khiển, ngoại trừ lá bài này; lá bài này nhận được ATK bằng với ATK ban đầu của quái thú ngửa đó, cho đến khi kết thúc Battle Phase.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn, when an opponent's monster declares an attack: You can target 1 face-up "Heroic" monster you control, except this card; this card gains ATK equal to that face-up monster's original ATK, until the end of the Battle Phase.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Trong lượt của một trong hai người chơi, nếu bạn điều khiển một "Heroic" : Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; trong phần còn lại của lượt này, bạn không nhận Thiệt hại Chiến đấu và "Heroic" mà bạn điều khiển không thể bị phá huỷ trong chiến đấu.

Hiệu ứng gốc (EN):

During either player's turn, if you control a face-up "Heroic" monster: You can send this card from your hand to the Graveyard; for the rest of this turn, you take no Battle Damage and "Heroic" monsters you control cannot be destroyed by battle.

EARTH 6

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này phá huỷ quái thú của đối thủ bằng chiến đấu và gửi nó đến Mộ: Bạn có thể trang bị cho quái thú bị phá huỷ vào lá bài này. (Bạn chỉ có thể trang bị cho 1 quái thú tại một thời điểm đối với lá bài này có hiệu ứng này.) Lá bài này nhận được ATK bằng với ATK của quái thú được trang bị đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card destroys an opponent's monster by battle and sends it to the Graveyard: You can equip the destroyed monster to this card. (You can only equip 1 monster at a time to this card with this effect.) This card gains ATK equal to that equipped monster's ATK.

LIGHT 5

Hiệu ứng (VN):

(Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể loại bỏ lá bài này trên sân và 1 Bẫy thường trong Mộ của bạn; áp dụng hiệu ứng của Bẫy bị loại bỏ đó. (Các yêu cầu kích hoạt của Trap vẫn phải chính xác, nhưng chi phí sẽ không được trả.)

Hiệu ứng gốc (EN):

(Quick Effect): You can banish this card on the field and 1 Normal Trap in your GY; apply that banished Trap's effect. (The Trap's activation requirements must still be correct, but costs are not paid.)

EARTH 2

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể làm cho lá bài này trở thành Cấp 3 cho đến khi kết thúc lượt này. Trong Main Phase của bạn, ngoại trừ lượt lá bài này được gửi đến Mộ: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; thêm 1 "Righty Driver" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Lefty Driver" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is Special Summoned: You can make this card become Level 3 until the end of this turn. During your Main Phase, except the turn this card was sent to the GY: You can banish this card from your GY; add 1 "Righty Driver" from your Deck to your hand. You can only use this effect of "Lefty Driver" once per turn.

LIGHT 3

Hiệu ứng (VN):

Nếu không có quái thú nào trên sân, bạn có thể Triệu hồi Thường lá bài này như một quái thú Cấp 2. Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú và bạn không điều khiển quái thú nào, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) như một quái thú Cấp 4.

Hiệu ứng gốc (EN):

If there are no monsters on the field, you can Normal Summon this card as a Level 2 monster. If your opponent controls a monster and you control no monsters, you can Special Summon this card (from your hand) as a Level 4 monster.

EARTH 8

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách gửi 1 hoặc nhiều quái thú Máy khác từ tay của bạn đến Mộ. Nhận 800 ATK cho mỗi quái thú được gửi đến Mộ cho lần Triệu hồi Đặc biệt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by sending 1 or more other Machine monsters from your hand to the GY. Gains 800 ATK for each monster sent to the GY for this Special Summon.

LIGHT 6

Hiệu ứng (VN):

Tên của lá bài này trở thành "PSY-Frame Driver" khi nó ở trong tay hoặc Mộ. Nếu "PSY-Frame" mà bạn điều khiển sắp bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này để thay thế. Nếu một "PSY-Frame" được Triệu hồi Đặc biệt đến sân của bạn, khi lá bài này đang ở trong Mộ của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này, nhưng loại bỏ nó khi nó rời khỏi sân. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "PSY-Frame Multi-Threader" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

This card's name becomes "PSY-Frame Driver" while it is in the hand or Graveyard. If a "PSY-Frame" card(s) you control would be destroyed by battle or card effect, you can discard this card instead. If a "PSY-Frame" Tuner is Special Summoned to your field, while this card is in your Graveyard (except during the Damage Step): You can Special Summon this card, but banish it when it leaves the field. You can only use this effect of "PSY-Frame Multi-Threader" once per turn.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Trong Main Phase 1, bạn có thể kích hoạt hiệu ứng của lá bài này. Nếu bạn làm vậy, nó có thể tấn công trực tiếp đối thủ của bạn trong lượt này. Các quái thú khác không thể tấn công trong lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này.

Hiệu ứng gốc (EN):

During your Main Phase 1, you can activate this card's effect. If you do, it can attack your opponent directly this turn. Other monsters cannot attack during the turn you activate this effect.

WIND 2

Hiệu ứng (VN):

Trong damage calculation (trong lượt của một trong hai người chơi), nếu một "Warrior" mà bạn điều khiển chiến đấu với quái thú của đối thủ: Bạn có thể gửi lá bài này từ tay mình đến Mộ; ATK của quái thú đang chiến đấu của bạn sẽ tăng gấp đôi ATK hiện tại của nó chỉ khi Damage Calculation đó. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình, sau đó chọn mục tiêu vào 1 "Synchron" trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Rush Warrior" một lần trong mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

During damage calculation (in either player's turn), if a "Warrior" Synchro Monster you control battles an opponent's monster: You can send this card from your hand to the Graveyard; your battling monster's ATK becomes double its current ATK during that damage calculation only. You can banish this card from your Graveyard, then target 1 "Synchron" monster in your Graveyard; add it to your hand. You can only use each effect of "Rush Warrior" once per turn.

LIGHT 1

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài mà bạn điều khiển bị lá bài của đối thủ phá hủy (bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài) và được gửi đến Mộ của bạn, bạn có thể chọn 1 "Stardust Dragon" trong Mộ của mình và Triệu hồi Đặc biệt nó ở Tư thế Phòng thủ ngửa. Bạn có thể loại bỏ việc chơi lá bài này trong Mộ để chọn 1 quái thú Synchro loại Rồng ngửa mà bạn điều khiển. Một lần mỗi lượt, quái thú Synchro đó không thể bị phá huỷ trong chiến đấu, nhưng mỗi lần hiệu ứng này được áp dụng, nó sẽ mất 800 ATK và DEF ở cuối Damage Step.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card you control is destroyed by your opponent's card (either by battle or by card effect) and sent to your Graveyard, you can select 1 "Stardust Dragon" in your Graveyard and Special Summon it in face-up Defense Position. You can remove from play this card in the Graveyard to select 1 face-up Dragon-Type Synchro Monster you control. Once per turn, that Synchro Monster cannot be destroyed by battle, but each time this effect is applied, it loses 800 ATK and DEF at the end of the Damage Step.

EARTH 5

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn không có Lá bài Phép / Bẫy trong Mộ của mình, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). Sau khi lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt theo cách này, bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú "Superheavy Samurai" Lá bài này có thể được coi là 2 Hiến tế cho việc Triệu hồi Hiến tế của quái thú Loại Máy.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you have no Spell/Trap Cards in your Graveyard, you can Special Summon this card (from your hand). After this card was Special Summoned this way, you cannot Special Summon monsters for the rest of this turn, except "Superheavy Samurai" monsters. This card can be treated as 2 Tributes for the Tribute Summon of a Machine-Type monster.

EARTH 3

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Superheavy Samurai" từ tay của bạn. Trong lượt của một trong hai người chơi, khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt chọn vào "Superheavy Samurai" mà bạn điều khiển: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy lá bài đó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Superheavy Samurai Flutist" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can Tribute this card; Special Summon 1 "Superheavy Samurai" monster from your hand. During either player's turn, when a card or effect is activated that targets a "Superheavy Samurai" monster you control: You can banish this card from your Graveyard; negate the activation, and if you do, destroy that card. You can only use each effect of "Superheavy Samurai Flutist" once per turn.

EARTH 3

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được gửi đến Mộ và bạn không có Lá bài Phép / Bẫy trong Mộ của mình: Bạn có thể xem 5 lá bài từ trên cùng của Deck của bạn, sau đó đặt chúng lên trên cùng của Deck theo bất kỳ thứ tự nào. Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công trực tiếp: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; Lật và xem lá bài trên cùng của Deck của bạn và nếu nó là "Superheavy Samurai" , hãy thêm nó lên tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, ATK của quái thú đang tấn công sẽ trở thành 0. Nếu không, hãy gửi nó đến Mộ.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is sent to the Graveyard, and you have no Spell/Trap Cards in your Graveyard: You can look at 5 cards from the top of your Deck, then place them on the top of the Deck in any order. When an opponent's monster declares a direct attack: You can banish this card from your Graveyard; excavate the top card of your Deck, and if it is a "Superheavy Samurai" monster, add it to your hand, and if you do, the attacking monster's ATK becomes 0. Otherwise, send it to the Graveyard.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Nếu đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú: Bạn có thể thay đổi càng nhiều "Superheavy Samurai" mà bạn điều khiển sang Tư thế Phòng thủ nhất có thể, và nếu bạn làm điều đó, những quái thú bị thay đổi bởi hiệu ứng này sẽ nhận được 500 DEF cho đến khi kết thúc của lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

If your opponent Special Summons a monster(s): You can change as many Attack Position "Superheavy Samurai" monsters you control as possible to Defense Position, and if you do, the ones changed by this effect gain 500 DEF until the end of this turn.

EARTH 3

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi Thường hoặc Lật, nếu bạn có bất kỳ Bài Phép / Bẫy nào trong Mộ của mình. Khi bạn nhận sát thương chiến đấu, nếu bạn không có Lá bài Phép / Bẫy trong Mộ và lá bài này trong tay bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này, và nếu bạn làm điều đó, nó không thể bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài trong lượt này .

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Normal or Flip Summoned, if you have any Spell/Trap Cards in your Graveyard. When you take battle damage, if you have no Spell/Trap Cards in your Graveyard and this card is in your hand: You can Special Summon this card, and if you do, it cannot be destroyed by battle or card effects this turn.

EARTH 1

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Superheavy Samurai" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này từ tay của bạn hoặc cạnh của bạn trên sân cho mục tiêu đó. Mỗi lượt, lần đầu tiên quái thú được trang bị lá bài này bởi hiệu ứng này sẽ bị phá huỷ bởi hiệu ứng của lá bài, nó không bị phá huỷ. Khi một quái thú ở Tư thế Phòng thủ bị phá huỷ bởi chiến đấu và được gửi đến Mộ của bạn: Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; Triệu hồi Đặc biệt quái thú đó ở Tư thế Tấn công.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can target 1 "Superheavy Samurai" monster you control; equip this monster from your hand or your side of the field to that target. Each turn, the first time the monster equipped with this card by this effect would be destroyed by a card effect, it is not destroyed. When a Defense Position monster is destroyed by battle and sent to your Graveyard: You can send this card from your hand to the Graveyard; Special Summon that monster in Attack Position.

EARTH 1

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú "Superheavy Samurai" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này từ tay của bạn hoặc cạnh của bạn trên sân cho mục tiêu đó. Nó có thể thực hiện đòn tấn công thứ hai trong mỗi Battle Phase. Trong khi lá bài này được trang bị cho quái thú bởi hiệu ứng của lá bài này: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Superheavy Samurai Soulhorns" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can target 1 "Superheavy Samurai" monster you control; equip this monster from your hand or your side of the field to that target. It can make a second attack during each Battle Phase. While this card is equipped to a monster by this card's effect: You can Special Summon this card. You can only use this effect of "Superheavy Samurai Soulhorns" once per turn.

EARTH 1

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Superheavy Samurai" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này từ tay hoặc sân của bạn cho mục tiêu đó. Trong khi lá bài này được trang bị cho quái thú bởi hiệu ứng này, quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển không thể tấn công quái thú bạn điều khiển, ngoại trừ quái thú được trang bị. Bạn có thể hiến tế một quái thú mà bạn điều khiển được trang bị bằng lá bài này bằng hiệu ứng của lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Superheavy Samurai" từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Superheavy Samurai Soulpeacemaker" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can target 1 "Superheavy Samurai" monster you control; equip this monster from your hand or field to that target. While this card is equipped to a monster by this effect, monsters your opponent controls cannot attack monsters you control, except the equipped monster. You can Tribute a monster you control equipped with this card by this card's effect; Special Summon 1 "Superheavy Samurai" monster from your Deck. You can only use this effect of "Superheavy Samurai Soulpeacemaker" once per turn.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Superheavy Samurai" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này từ tay của bạn hoặc cạnh của bạn trên sân cho mục tiêu đó. Nếu nó tấn công quái thú ở Tư thế Phòng thủ, gây thiệt hại xuyên thủng cho đối thủ của bạn. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 "Superheavy Samurai" từ Deck của mình lên tay của bạn, ngoại trừ "Superheavy Samurai Soulpiercer".

Hiệu ứng gốc (EN):

You can target 1 "Superheavy Samurai" monster you control; equip this monster from your hand or your side of the field to that target. If it attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent. If this card is sent from the field to the Graveyard: You can add 1 "Superheavy Samurai" monster from your Deck to your hand, except "Superheavy Samurai Soulpiercer".

EARTH 3

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Superheavy Samurai" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này từ tay của bạn hoặc cạnh của bạn trên sân cho mục tiêu đó. Nó nhận được 1200 DEF. Khi quái thú được trang bị lá bài này bởi hiệu ứng này được chọn làm mục tiêu để tấn công: Bạn có thể gửi Lá bài Trang bị này đến Mộ; vô hiệu hoá đòn tấn công đó, nhưng DEF của quái thú được trang bị sẽ trở thành 0.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can target 1 "Superheavy Samurai" monster you control; equip this monster from your hand or your side of the field to that target. It gains 1200 DEF. When the monster equipped with this card by this effect is targeted for an attack: You can send this Equip Card to the Graveyard; negate that attack, but the equipped monster's DEF becomes 0.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể thay đổi tư thế chiến đấu của nó. Lá bài này có thể tấn công khi đang ở Tư thế Phòng thủ ngửa. Nếu có, hãy áp dụng DEF của nó cho Damage Calculation. Nếu bạn không có lá bài Phép / Bẫy trong Mộ của mình: Bạn có thể thay đổi lá bài Tư thế Phòng thủ mặt ngửa mà bạn điều khiển thành Tư thế Tấn công và nếu bạn làm điều đó, hãy thêm 1 quái thú "Superheavy Samurai Soul" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Superheavy Samurai Wagon" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is Normal or Special Summoned: You can change its battle position. This card can attack while in face-up Defense Position. If it does, apply its DEF for damage calculation. If you have no Spells/Traps in your GY: You can change this face-up Defense Position card you control to Attack Position, and if you do, add 1 "Superheavy Samurai Soul" monster from your Deck to your hand. You can only use this effect of "Superheavy Samurai Wagon" once per turn.

DARK 2

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được gửi đến Mộ dưới dạng Nguyên liệu cho quái thú Synchro, bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép từ Deck của mình lên tay bằng "Polymerization" hoặc "Fusion" trong tên lá bài, ngoại trừ "Diffusion Wave-Motion".

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is sent to the Graveyard as a Synchro Material Monster, you can add 1 Spell Card from your Deck to your hand with "Polymerization" or "Fusion" in the card name, except "Diffusion Wave-Motion".

DARK 8

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách loại bỏ 1 quái thú ÁNH SÁNG và 1 BÓNG TỐI khỏi Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt, nếu hiệu ứng quái thú được kích hoạt trên tay: Lá bài này nhận được 300 ATK cho đến khi kết thúc lượt này. Khi lá bài này phá huỷ quái thú của đối thủ bằng chiến đấu: Bạn có thể loại bỏ 1 lá khỏi Mộ của mình; thêm 1 quái thú Thunder từ Deck của bạn lên tay của bạn. Một lần mỗi lượt, trong End Phase của đối thủ: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 trong các lá bài bị loại bỏ của mình; đặt nó ở trên cùng hoặc dưới cùng của Deck của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by banishing 1 LIGHT and 1 DARK monster from your GY. Once per turn, if a monster effect is activated in the hand: This card gains 300 ATK until the end of this turn. When this card destroys an opponent's monster by battle: You can banish 1 card from your GY; add 1 Thunder monster from your Deck to your hand. Once per turn, during your opponent's End Phase: You can target 1 of your banished cards; place it on the top or bottom of your Deck.

DARK 10

Hiệu ứng (VN):

Khi bạn nhận sát thương trong chiến đấu: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn. Nhận được 600 ATK / DEF cho mỗi lá bài trong tay của bạn. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể gửi 1 quái thú từ tay của bạn đến Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú mặt ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển với cùng Cấp độ mà quái thú đã gửi có trong tay; chiếm quyền điều khiển quái thú ngửa mặt đó. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của mình; Cấp của lá bài này sẽ giống như của mục tiêu đó, cho đến khi kết thúc lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

When you take battle damage: You can Special Summon this card from your hand. Gains 600 ATK/DEF for each card in your hand. Once per turn: You can send 1 monster from your hand to the GY, then target 1 face-up monster your opponent controls with the same Level the sent monster had in the hand; take control of that face-up monster. Once per turn: You can target 1 monster in your GY; this card's Level becomes the same as that target's, until the end of this turn.

LIGHT 1

Hiệu ứng (VN):

Lá bài này có thể được coi là quái thú Cấp 2 khi được sử dụng để Triệu hồi Synchro. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ để Triệu hồi Synchro: Rút 1 lá.

Hiệu ứng gốc (EN):

This card can be treated as a Level 2 monster when used for a Synchro Summon. If this card is sent to the Graveyard for a Synchro Summon: Draw 1 card.

DARK 5

Hiệu ứng (VN):

2+ quái thú "Cyber Dragon"
Lá bài này chỉ có thể được triệu hồi Fusion bằng cách sử dụng các Nguyên liệu Fusion ở trên. Khi lá bài này được Triệu hồi Fusion: Bạn có thể chọn mục tiêu Bùa / Bẫy trên sân, tối đa số Nguyên liệu Fusion được sử dụng cho Triệu hồi Fusion của nó; phá hủy chúng. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể gửi tối đa 2 quái thú Máy ÁNH SÁNG từ Deck của bạn đến Mộ và nếu bạn làm điều đó, đối với mỗi quái thú được gửi đến Mộ, lá bài này nhận thêm 1 đòn tấn công trong mỗi Battle Phase trong lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

2+ "Cyber Dragon" monsters A Fusion Summon of this card can only be done with the above Fusion Materials. When this card is Fusion Summoned: You can target Spells/Traps on the field, up to the number of Fusion Materials used for its Fusion Summon; destroy them. Once per turn: You can send up to 2 LIGHT Machine monsters from your Deck to the GY, and if you do, for each monster sent to the GY, this card gains 1 additional attack during each Battle Phase this turn.

EARTH 5

Hiệu ứng (VN):

Một chiến binh thầm lặng và chết chóc chuyên thực hiện các vụ ám sát.

Hiệu ứng gốc (EN):

A silent and deadly warrior specializing in assassinations.

EARTH 5

Hiệu ứng (VN):

Một thuật sĩ với chiếc áo choàng đen thực sự là một con sư tử biết nói trong ngụy trang.

Hiệu ứng gốc (EN):

A wizard with a black mantle who is actually a talking lion in disguise.

DARK 3

Hiệu ứng (VN):

Một con ốc sên cyborg vẫn di chuyển với tốc độ chậm.

Hiệu ứng gốc (EN):

A cyborg snail that still travels at a slow pace.

LIGHT 6

Hiệu ứng (VN):

Một người lính Psychic cưỡi vào chiến đấu chống lại Lực lượng An ninh trên dòng sét, sử dụng một bộ khuếch đại tự động có tên "PSY-Frame".

Hiệu ứng gốc (EN):

A Psychic soldier that rides into battle against the Security Forces on currents of lightning, using an autonomic amplifier called "PSY-Frame".

EARTH 6

Hiệu ứng (VN):

Một người lính cơ giới được tạo ra để bảo vệ hoàng gia.

Hiệu ứng gốc (EN):

A mechanized soldier created to protect royalty.

EARTH 3

Hiệu ứng (VN):

Một sinh vật có nụ cười độc ác và một cái liềm gây chết người.

Hiệu ứng gốc (EN):

A creature with a wicked smile and a lethal sickle.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Loài hoa đẹp như cổ tích này tạo ra một màn sương ảo diệu để ngăn những kẻ xâm nhập tránh xa những phần sâu nhất của khu rừng, nơi những con thú linh thiêng trú ngụ.

Hiệu ứng gốc (EN):

This beautiful, fairy-like flower generates a delusional mist to keep intruders away from the deepest parts of the forest, where sacred beasts dwell.

EARTH 7

Hiệu ứng (VN):

"Junk Synchron" + 1 hoặc nhiều quái thú non-Tuner
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; loại bỏ nó. Trong End Phase của lượt này, hãy trả nó về phần sân của đối thủ, ở cùng một tư thế chiến đấu.

Hiệu ứng gốc (EN):

"Junk Synchron" + 1 or more non-Tuner monsters Once per turn: You can target 1 monster your opponent controls; banish it. During the End Phase of this turn, return it to your opponent's side of the field, in the same battle position.

LIGHT 7

Hiệu ứng (VN):

1 Tuner + 1 hoặc nhiều quái thú non-Tuner
Một lần mỗi lượt, trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú được Triệu hồi Đặc biệt mà đối thủ của bạn điều khiển ở Tư thế Tấn công ngửa; loại bỏ cả quái thú đó và lá bài này khỏi sân, nhưng trả lại chúng trong Standby Phase tiếp theo của bạn. Nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài "PSY-Frame" trong Mộ của mình; trả lại lá bài này về Extra Deck, và nếu bạn làm điều đó, hãy thêm mục tiêu đó lên tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 Tuner + 1 or more non-Tuner monsters Once per turn, during either player's turn: You can target 1 Special Summoned monster your opponent controls in face-up Attack Position; banish both that monster and this card from the field, but return them in your next Standby Phase. If this card is in your Graveyard: You can target 1 other "PSY-Frame" card in your Graveyard; return this card to the Extra Deck, and if you do, add that target to your hand.

EARTH 7

Hiệu ứng (VN):

1 Tuner + 1 hoặc nhiều quái thú non-Tuner
Một lần mỗi lượt, bạn có thể loại bỏ 1 quái thú Loại Tâm linh khỏi Mộ của mình để nhận 1200 Điểm Sinh mệnh.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 Tuner + 1 or more non-Tuner monsters Once per turn, you can remove from play 1 Psychic-Type monster from your Graveyard to gain 1200 Life Points.

LIGHT 8

Hiệu ứng (VN):

1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn vào 1 lá bài ngửa mà bạn điều khiển; một lần trong lượt này, nó không thể bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters Once per turn (Quick Effect): You can target 1 face-up card you control; once during this turn, it cannot be destroyed by battle or card effects.

EARTH 9

Hiệu ứng (VN):

1 Tuner + 1 hoặc nhiều quái thú "Superheavy Samurai"
Lá bài này có thể tấn công khi đang ở Tư thế Phòng thủ ngửa. Nếu có, hãy áp dụng DEF của nó cho Damage Calculation. Nếu bạn không có Bài Phép / Bẫy trong Mộ của mình, lá bài này nhận được 900 DEF cho mỗi quái thú được Triệu hồi Đặc biệt mà đối thủ của bạn điều khiển.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 Tuner + 1 or more non-Tuner "Superheavy Samurai" monsters This card can attack while in face-up Defense Position. If it does, apply its DEF for damage calculation. If you have no Spell/Trap Cards in your Graveyard, this card gains 900 DEF for each Special Summoned monster your opponent controls.

EARTH 6

Hiệu ứng (VN):

1 Tuner loại Máy + 1 hoặc nhiều quái thú "Superheavy Samurai"
Lá bài này có thể tấn công khi đang ở Tư thế Phòng thủ ngửa. Nếu có, hãy áp dụng DEF của nó cho Damage Calculation. Khi lá bài này được Triệu hồi Synchro, trong khi bạn không có Bài Phép / Bẫy trong Mộ của mình: Bạn có thể phá hủy tất cả Bài Phép và Bẫy mà đối thủ điều khiển.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 Machine-Type Tuner + 1 or more non-Tuner "Superheavy Samurai" monsters This card can attack while in face-up Defense Position. If it does, apply its DEF for damage calculation. When this card is Synchro Summoned, while you have no Spell/Trap Cards in your Graveyard: You can destroy all Spell and Trap Cards your opponent controls.

EARTH 7

Hiệu ứng (VN):

1 Tuner Loại Máy + 1 hoặc nhiều quái thú Không phải Tuner Loại Máy
Lá bài này có thể tấn công khi đang ở Tư thế Phòng thủ ngửa. Nếu có, hãy áp dụng DEF của nó cho Damage Calculation. Nếu bạn không có Bài Phép / Bài Bẫy trong Mộ của mình: Bạn có thể giảm một nửa DEF ban đầu của lá bài này cho đến khi kết thúc lượt này, và nếu bạn làm điều đó, lá bài này có thể tấn công trực tiếp đối thủ của bạn trong lượt này. Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase tiếp theo sau khi lá bài này bị phá hủy bởi hiệu ứng của lá bài và bị đưa vào Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 Machine-Type Tuner + 1 or more non-Tuner Machine-Type monsters This card can attack while in face-up Defense Position. If it does, apply its DEF for damage calculation. If you have no Spell/Trap Cards in your Graveyard: You can halve this card's original DEF until the end of this turn, and if you do, this card can attack your opponent directly this turn. Once per turn, during the next Standby Phase after this card was destroyed by a card effect and sent to the Graveyard: You can Special Summon this card.

EARTH 5

Hiệu ứng (VN):

1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Khi lá bài này được Triệu hồi Synchro: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Máy trong Mộ của mình; thêm nó lên tay của bạn, cũng như nếu bạn có lá bài Phép / Bẫy trong Mộ của bạn, bạn không thể Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt nó, hoặc một quái thú có tên của nó, trong phần còn lại của lượt này. Lá bài này có thể tấn công khi đang ở Tư thế Phòng thủ ngửa. Nếu có, hãy áp dụng DEF của nó cho Damage Calculation.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters When this card is Synchro Summoned: You can target 1 Machine monster in your GY; add it to your hand, also if you have a Spell/Trap in your GY, you cannot Normal or Special Summon it, or a monster with its name, for the rest of this turn. This card can attack while in face-up Defense Position. If it does, apply its DEF for damage calculation.

EARTH 3

Hiệu ứng (VN):

Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng sau của "Junk Changer" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 "Junk" trên sân, sau đó kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Tăng Cấp độ lên 1.
● Giảm Cấp độ của nó đi 1.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can only use the following effect of "Junk Changer" once per turn. If this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 "Junk" monster on the field, then activate 1 of these effects; ● Increase its Level by 1. ● Reduce its Level by 1.

DARK 2

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được chọn làm mục tiêu cho tấn công: Bạn có thể trả 800 LP; vô hiệu hoá lần tấn công.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is targeted for an attack: You can pay 800 LP; negate the attack.

LIGHT 1

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Phải được Triệu hồi Đặc biệt bằng hiệu ứng của lá bài, và không thể được Triệu hồi Đặc biệt bằng các cách khác. Khi đối thủ của bạn Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt một (các) quái thú trong khi bạn không điều khiển quái thú nào (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt cả lá bài này từ tay của bạn và 1 "PSY-Frame Driver" từ tay, Deck hoặc mộ, và nếu bạn làm điều đó, hãy thêm 1 lá bài "PSY-Frame" từ Deck của bạn lên tay của bạn, ngoại trừ "PSY-Framegear Alpha". Trong End Phase, loại bỏ những quái thú ngửa được Triệu hồi Đặc biệt bởi hiệu ứng này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Normal Summoned/Set. Must be Special Summoned by a card effect, and cannot be Special Summoned by other ways. When your opponent Normal or Special Summons a monster(s) while you control no monsters (except during the Damage Step): You can Special Summon both this card from your hand and 1 "PSY-Frame Driver" from your hand, Deck, or Graveyard, and if you do, add 1 "PSY-Frame" card from your Deck to your hand, except "PSY-Framegear Alpha". During the End Phase, banish the face-up monsters Special Summoned by this effect.

LIGHT 2

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Phải được Triệu hồi Đặc biệt bằng hiệu ứng của lá bài, và không thể được Triệu hồi Đặc biệt bằng các cách khác. Trong lượt của một trong hai người chơi, khi đối thủ của bạn kích hoạt Lá bài Bẫy trong khi bạn không điều khiển quái thú nào: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt cả lá bài này từ tay của bạn và 1 "PSY-Frame Driver" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn, và nếu bạn làm điều đó đó, vô hiệu hoá việc kích hoạt đó, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy Lá bài Bẫy đó. Trong End Phase, loại bỏ những quái thú ngửa được Triệu hồi Đặc biệt bởi hiệu ứng này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Normal Summoned/Set. Must be Special Summoned by a card effect, and cannot be Special Summoned by other ways. During either player's turn, when your opponent activates a Trap Card while you control no monsters: You can Special Summon both this card from your hand and 1 "PSY-Frame Driver" from your hand, Deck, or Graveyard, and if you do, negate that activation, and if you do that, destroy that Trap Card. During the End Phase, banish the face-up monsters Special Summoned by this effect.

EARTH 1

Hiệu ứng (VN):

Đối với Triệu hồi Synchro, bạn có thể thay thế lá bài này cho 1 Tunner "Synchron" Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Lefty Driver" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Righty Driver" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

For a Synchro Summon, you can substitute this card for any 1 "Synchron" Tuner. If this card is Normal Summoned: You can Special Summon 1 "Lefty Driver" from your hand, Deck, or GY. You can only use this effect of "Righty Driver" once per turn.

EARTH 1

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này trên sân bị phá hủy và gửi đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Superheavy Samurai" trong Mộ của mình, ngoại trừ "Superheavy Samurai Drum"; Triệu hồi Đặc biệt nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Superheavy Samurai Drum" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card on the field is destroyed and sent to the Graveyard: You can target 1 "Superheavy Samurai" monster in your Graveyard, except "Superheavy Samurai Drum"; Special Summon it. You can only use this effect of "Superheavy Samurai Drum" once per turn.

EARTH 2

Hiệu ứng (VN):

Trong Battle Phase của bạn, nếu "Superheavy Samurai" phá huỷ quái thú của đối thủ bằng chiến đấu Battle Phase này, bạn có thể (Hiệu ứng Nhanh): Ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Synchro 1 quái thú Synchro, sử dụng nguyên liệu bạn điều khiển, bao gồm cả lá bài này. Nếu bạn không có lá bài Phép / Bẫy trong Mộ của mình: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Superheavy Samurai" mà bạn điều khiển; giảm Cấp độ của nó đi 1, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ Mộ của bạn, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú "Superheavy Samurai" Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Superheavy Samurai Fist" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

During your Battle Phase, if your "Superheavy Samurai" monster destroyed an opponent's monster by battle this Battle Phase, you can (Quick Effect): Immediately after this effect resolves, Synchro Summon 1 Synchro Monster, using materials you control, including this card. If you have no Spells/Traps in your GY: You can target 1 "Superheavy Samurai" Synchro Monster you control; reduce its Level by 1, and if you do, Special Summon this card from your GY, also you cannot Special Summon monsters for the rest of this turn, except "Superheavy Samurai" monsters. You can only use each effect of "Superheavy Samurai Fist" once per turn.

EARTH 2

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn không có Lá bài Phép / Bẫy trong Mộ của mình, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). Sau khi lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt theo cách này, bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú "Superheavy Samurai" Nếu lá bài này được Triệu hồi để Triệu hồi một "Superheavy Samurai" và được gửi đến Mộ, và bạn không có Bài Phép / Bẫy trong Mộ của mình: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you have no Spell/Trap Cards in your Graveyard, you can Special Summon this card (from your hand). After this card was Special Summoned this way, you cannot Special Summon monsters for the rest of this turn, except "Superheavy Samurai" monsters. If this card is Tributed for the Tribute Summon of a "Superheavy Samurai" monster and sent to the Graveyard, and you have no Spell/Trap Cards in your Graveyard: You can Special Summon this card.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 "Constellar" mà bạn điều khiển; tăng Cấp độ của nó lên 1 hoặc 2. Nếu lá bài này nằm trong Mộ: Bạn có thể loại bỏ 1 "Constellar" khỏi Mộ của mình; thêm lá bài này từ Mộ lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Constellar Twinkle" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 "Constellar" monster you control; increase its Level by 1 or 2. If this card is in the Graveyard: You can banish 1 "Constellar" monster from your Graveyard; add this card from the Graveyard to your hand. You can only use this effect of "Constellar Twinkle" once per turn.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 "Stardust" mà bạn điều khiển; trong lượt này, nếu quái thú Synchro đó mà bạn điều khiển đấu với quái thú của đối thủ, xáo trộn quái thú của đối thủ đó vào Deck khi bắt đầu Damage Step. Nếu một "Stardust" mà bạn điều khiển sẽ Tự hiến tế để kích hoạt hiệu ứng của nó, thay vào đó bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 "Stardust" Synchro Monster you control; this turn, if that Synchro Monster you control battles an opponent's monster, shuffle that opponent's monster into the Deck at the start of the Damage Step. If a "Stardust" Synchro Monster you control would Tribute itself to activate its effect, you can banish this card from your Graveyard instead.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn có liệt kê một "Cyber Dragon" làm nguyên liệu, bằng cách xáo trộn Nguyên liệu Fusion được liệt kê trên đó vào Deck, từ các lá bài của bạn trên sân và / hoặc các lá bài bị loại bỏ ngửa của bạn, nhưng quái thú bạn điều khiển không thể tấn công trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú được Triệu hồi Fusion đó. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Cyberload Fusion" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck that lists a "Cyber Dragon" monster as material, by shuffling the Fusion Materials listed on it into the Deck, from among your cards on the field and/or your face-up banished cards, but monsters you control cannot attack for the rest of this turn, except that Fusion Summoned monster. You can only activate 1 "Cyberload Fusion" per turn.

Spell Continuous

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được kích hoạt: Nhìn vào 3 lá bài trên cùng của Deck của bạn, sau đó bạn có thể tiết lộ 1 "Dark Magician" hoặc 1 Lá bài Phép / Bẫy liệt kê cụ thể lá bài "Dark Magician" trong trong số các hiệu ứng của nó và thêm nó lên tay của bạn, và đặt các lá bài còn lại lên trên Deck của bạn theo bất kỳ thứ tự nào. Nếu "Dark Magician" được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt đến sân của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài mà đối thủ điều khiển; loại bỏ nó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Dark Magical Circle" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is activated: Look at the top 3 cards of your Deck, then you can reveal 1 "Dark Magician" or 1 Spell/Trap that specifically lists the card "Dark Magician" in its text, among them, and add it to your hand, also place the remaining cards on top of your Deck in any order. If "Dark Magician" is Normal or Special Summoned to your field (except during the Damage Step): You can target 1 card your opponent controls; banish it. You can only use each effect of "Dark Magical Circle" once per turn.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Lăn khuôn sáu mặt và áp dụng kết quả.
● 2, 3 hoặc 4: Phá huỷ 1 Lá bài Phép / Bẫy trên sân.
● 5: Phá huỷ 2 Phép / Bẫy trên sân.
● 1 hoặc 6: Bạn chịu 1000 thiệt hại.

Hiệu ứng gốc (EN):

Roll a six-sided die and apply the result. ● 2, 3, or 4: Destroy 1 Spell/Trap on the field. ● 5: Destroy 2 Spells/Traps on the field. ● 1 or 6: You take 1000 damage.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 "Heroic" ngửa mà bạn điều khiển; lượt này, nhân đôi ATK của nó, nhưng nó không thể tấn công trực tiếp đối thủ của bạn. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Heroic Chance" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 face-up "Heroic" monster you control; this turn, double its ATK, but it cannot attack your opponent directly. You can only activate 1 "Heroic Chance" per turn.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Triệu hồi Fusion 1 DARK Machine Fusion Monster từ Extra Deck của bạn, bằng cách loại bỏ Nguyên liệu Fusion được liệt kê trên đó khỏi sân hoặc Mộ của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

Fusion Summon 1 DARK Machine Fusion Monster from your Extra Deck, by banishing Fusion Materials listed on it from your field or GY.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Hiến tế 1 quái thú hệ Psychic. Trả lại tất cả các lá bài trên tay đối thủ của bạn vào Deck. Sau đó, họ rút 3 lá bài.

Hiệu ứng gốc (EN):

Tribute 1 Psychic-Type monster. Return all cards in your opponent's hand to the Deck. Then, they draw 3 cards.

Spell Field

Hiệu ứng (VN):

Nếu "PSY-Frame" được Triệu hồi Đặc biệt đến phía sân của bạn (ngoại trừ trong Damage Step), bạn có thể: Ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Synchro 1 quái thú Synchro, chỉ sử dụng quái thú "PSY-Frame" bạn điều khiển. Khi bắt đầu Damage Step, nếu "PSY-Frame" mà bạn điều khiển chiến đấu với quái thú của đối thủ: Bạn có thể gửi xuống Mộ 1 quái thú "PSY-Frame" chiến đấu của bạn nhận được ATK bằng với ATK của quái thú được gửi xuống Mộ cho đến cuối lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

If a "PSY-Frame" monster(s) is Special Summoned to your side of the field (except during the Damage Step), you can: Immediately after this effect resolves, Synchro Summon 1 Synchro Monster, using only "PSY-Frame" monsters you control. At the start of the Damage Step, if a "PSY-Frame" monster you control battles an opponent's monster: You can discard 1 "PSY-Frame" monster; your battling monster gains ATK equal to the discarded monster's ATK until the end of this turn.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn 2 trong số các quái thú bị loại bỏ khỏi trò chơi của bạn (1 Tuner Psychic và 1 non-Tuner Psychic), đưa chúng trở lại Mộ và Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Synchro loại tâm linh từ Extra Deck của bạn ở Tư thế Phòng thủ ngửa, có Cấp độ bằng tổng Cấp độ của các quái thú được trả về.

Hiệu ứng gốc (EN):

Select 2 of your removed from play monsters (1 Psychic-Type Tuner and 1 Psychic-Type non-Tuner), return them to the Graveyard, and Special Summon 1 Psychic-Type Synchro Monster from your Extra Deck in face-up Defense Position, whose Level equals the total Levels of the returned monsters.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Khi một (các) quái thú có 1000 ATK hoặc thấp hơn được Triệu hồi: Loại bỏ (các) quái thú đó có 1000 ATK hoặc thấp hơn, sau đó đối thủ của bạn loại bỏ tất cả các lá có cùng tên với (các) lá đó khỏi tay và Deck của họ.

Hiệu ứng gốc (EN):

When a monster(s) with 1000 or less ATK is Summoned: Banish that monster(s) with 1000 or less ATK, then your opponent banishes all cards with the same name as that card(s) from their hand and Deck.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Loại bỏ "Cyber Dragon(s)" có các Cấp độ khác nhau khỏi tay bạn, ngửa trên sân và / hoặc Mộ, sau đó phá hủy một số lượng tương đương các lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển. Nếu lá bài này trên sân bị phá hủy bởi hiệu ứng của lá bài: Thêm 1 Lá bài "Cyber" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Cybernetic Overflow" một lần cho mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Banish "Cyber Dragon(s)" with different Levels from your hand, face-up field, and/or GY, then destroy an equal number of cards your opponent controls. If this card on the field is destroyed by card effect: Add 1 "Cyber" Spell/Trap from your Deck to your hand. You can only use each effect of "Cybernetic Overflow" once per turn.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Khi một "Heroic" ngửa mà bạn điều khiển bị chọn mục tiêu để tấn công: Chọn mục tiêu một "Heroic" ngửa khác Cấp 4 hoặc thấp hơn mà bạn điều khiển; nhân đôi ATK của nó trong Battle Phase này, sau đó chuyển mục tiêu tấn công sang nó và tiến hành Damage Calculation, nhưng quái thú không thể bị phá huỷ trong chiến đấu này.

Hiệu ứng gốc (EN):

When a face-up "Heroic" monster you control is targeted for an attack: Target another face-up Level 4 or lower "Heroic" monster you control; double its ATK during this Battle Phase, then switch the attack target to it and conduct damage calculation, but monsters cannot be destroyed by this battle.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 "Heroic" ngửa mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó. Tất cả Thiệt hại Chiến đấu bạn nhận được từ các chiến đấu liên quan đến quái thú được trang bị cũng sẽ gây ra cho đối thủ của bạn. Sau khi Damage Calculation: Phá huỷ bất kỳ quái thú nào của đối thủ đấu với quái thú được trang bị.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 face-up "Heroic" monster you control; equip this card to that target. All Battle Damage you take from battles involving the equipped monster is also inflicted to your opponent. After damage calculation: Destroy any opponent's monster that battles the equipped monster.

Trap Continuous

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt: Bạn có thể trả 500 LP, sau đó chọn vào 1 "PSY-Frame" mà bạn điều khiển; loại bỏ nó cho đến Standby Phase tiếp theo của bạn. Một lần mỗi lượt, nếu một "PSY-Frame" mà bạn điều khiển rời khỏi sân (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "PSY-Frame" từ tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn: You can pay 500 LP, then target 1 "PSY-Frame" monster you control; banish it until your next Standby Phase. Once per turn, if another face-up "PSY-Frame" card you control leaves the field (except during the Damage Step): You can Special Summon 1 "PSY-Frame" monster from your hand.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Chỉ kích hoạt khi Điểm sinh mệnh của bạn thấp hơn đối thủ. Chọn 2 quái thú Loại Tâm linh trong Mộ của bạn. Loại bỏ chúng khỏi cuộc chơi và rút 2 lá bài.

Hiệu ứng gốc (EN):

Activate only while your Life Points are lower than your opponent's. Select 2 Psychic-Type monsters in your Graveyard. Remove them from play and draw 2 cards.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Khi một Bài Phép / Bẫy đã úp trên sân đối thủ của bạn kích hoạt hiệu ứng của nó: Phá huỷ lá bài đó, sau đó, Úp lá bài này úp xuống thay vì gửi đến Mộ. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Junk" trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt nó ở Tư thế Phòng thủ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Scrap-Iron Statue" một lần trong mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

When a Spell/Trap Card that is already face-up on your opponent's field activates its effect: Destroy that card, also, after that, Set this card face-down instead of sending it to the GY. If this card is sent to the GY: You can target 1 "Junk" monster in your GY; Special Summon it in Defense Position. You can only use each effect of "Scrap-Iron Statue" once per turn.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Nếu "Stardust" ở trên sân: Chọn vào 1 lá trên sân; phá huỷ mục tiêu đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

If a "Stardust" monster is on the field: Target 1 card on the field; destroy that target.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 "Stardust" trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 "Stardust" monster in your Graveyard; Special Summon it.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Khi quái thú được Triệu hồi Đặc biệt của đối thủ tuyên bố tấn công trực tiếp, nếu ATK của nó lớn hơn hoặc bằng LP của bạn: Bỏ qua đòn tấn công và nếu bạn làm điều đó, rút 1 lá bài, thì bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Stardust" Extra Deck hoặc Mộ. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Stardust Re-Spark" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

When an opponent's Special Summoned monster declares a direct attack, if its ATK is greater than or equal to your LP: Negate the attack, and if you do, draw 1 card, then you can Special Summon 1 "Stardust" monster from your Extra Deck or Graveyard. You can only activate 1 "Stardust Re-Spark" per turn.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Khi một quái thú thuộc loại Tâm linh mà bạn điều khiển bị phá huỷ trong chiến đấu với quái thú đang tấn công của đối thủ: Chọn mục tiêu vào quái thú của đối thủ; phá huỷ mục tiêu đó, và nếu bạn làm điều đó, nhận được LP bằng với ATK của quái thú bị phá huỷ trên sân.

Hiệu ứng gốc (EN):

When a Psychic-Type monster you control is destroyed by battle with an opponent's attacking monster: Target the opponent's monster; destroy that target, and if you do, gain LP equal to the destroyed monster's ATK on the field.